Definitions

(adjective) special; unique; distinctive
(adverb) especially; particularly

Etymology

Depicts water rotating around in a circle.

Semantic: Phonetic:

About

The character 特 has a history that begins with a concrete, zoological meaning before expanding into its modern abstract sense. Its structure, composed of the components 牛 (cow) and 寺, originally denoted a male bovine, specifically a bull, with the 寺 component likely serving a phonetic function. From this specific referent, the meaning broadened to signify something set apart or distinct, as a prized bull might be within a herd, eventually solidifying into the general adjectives "special" or "particular". This semantic shift from a tangible object to a quality of distinction represents the primary evolution of the character, whose form has remained largely consistent, with the traditional version being identical to the one in common use today.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

这个蛋糕别好吃。

Zhège dàngāo tèbié hǎochī.

This cake is especially delicious.

他的点是很聪明。

Tā de tèdiǎn shì hěn cōngmíng.

His characteristic is that he is very smart.

这家餐厅的色菜很好。

Zhè jiā cāntīng de tèsè cài hěn hǎo.

This restaurant's specialty dishes are very good.

今天商场有价活动,很多人来购物。

Jīntiān shāngchǎng yǒu tèjià huódòng, hěn duō rén lái gòuwù.

Today the mall has a special price event, many people come shopping.

这个地区的产是水果。

Zhège dìqū de tèchǎn shì shuǐguǒ.

This area's local specialty is fruit.

由于情况殊,我们需要采取别措施。

Yóuyú qíngkuàng tèshū, wǒmen xūyào cǎiqǔ tèbié cuòshī.

Due to the special circumstances, we need to take special measures.

这部电影的效做得非常逼真,给观众留下了深刻印象。

Zhè bù diànyǐng de tèxiào zuò dé fēicháng bīzhēn, gěi guānzhòng liú xiàle shēnkè yìnxiàng.

The special effects in this movie are very realistic, leaving a deep impression on the audience.

在经济区,政府实施了一系列优惠政策以吸引外资。

Zài jīngjì tèqū, zhèngfǔ shíshīle yī xìliè yōuhuì zhèngcè yǐ xīyǐn wàizī.

In the economic special zone, the government implemented a series of preferential policies to attract foreign investment.