Definitions

fǎn (verb) to return; to go back

Etymology

To walk  backwards  also provides the pronunciation

About

返 is a phono-semantic compound. The radical 辶 (chuò) indicates movement or travel, while 反 (fǎn), meaning “opposite” or “to turn over,” primarily provides the phonetic element and subtly reinforces the idea of reversal. Together, they convey the core meaning of returning to a starting point or reverting to a prior state. This concept encompasses both physical return and abstract restoration, though the sense of turning back remains central.

Etymology Hide

Bronze etymology image
Bronze Early Warring States (~400 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Warring States (~250 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

我明天回学校。

Wǒ míngtiān fǎnhuí xuéxiào.

I will return to school tomorrow.

他往于北京和上海。

Tā wǎngfǎn yú Běijīng hé Shànghǎi.

He travels between Beijing and Shanghai.

我的程机票已经订好了。

Wǒ de fǎnchéng jīpiào yǐjīng dìnghǎo le.

My return flight ticket has been booked.

这个产品需要工。

Zhège chǎnpǐn xūyào fǎngōng.

This product needs rework.

还我的书籍。

Qǐng fǎnhuán wǒ de shūjí.

Please return my books.

公司聘他作为顾问。

Gōngsī fǎnpìn tā zuòwéi gùwèn.

The company rehired him as a consultant.

经过修改,方案得以工。

Jīngguò xiūgǎi, fāng'àn déyǐ fǎngōng.

After revision, the plan can be reworked.

在多次往后,他们达成了协议。

Zài duō cì wǎngfǎn hòu, tāmen dáchéng le xiéyì.

After multiple round trips, they reached an agreement.