Definitions

dān (noun) list; form; bill
dān (adjective) single; simple
dān (adverb) alone; only
dān (adjective,noun) odd (number); odd number

Etymology

Simplified form of . Pictograph of a hunting or military trap constructed from two rocks and a net. The current meaning "single" is a phonetic loan.

About

The character 单, as the simplified counterpart of 單, originates from an early pictograph depicting a shield or a hunting tool, with its traditional form incorporating components that allude to this protective or instrumental function. From this concrete origin, the character's meaning expanded over time to embrace abstract notions, primarily signifying 'single' or 'alone' and by extension concepts related to simplicity and individuality. This semantic shift is evident in its contemporary applications, such as in the term 菜单 where it denotes a list or bill, reflecting a movement from tangible objects to classificatory or enumerative uses. The structural simplification to 单 maintained the character's recognizable form while reducing its compositional complexity.

Etymology Hide

Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Western Zhou (~800 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Spring and Autumn (~700 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Warring States (~400 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

这是一个简的任务。

Zhè shì yī gè jiǎn dān de rèn wu.

This is a simple task.

独去了公园。

Tā dān dú qù le gōng yuán.

He went to the park alone.

请给我看看菜

Qǐng gěi wǒ kàn kan cài dān.

Please show me the menu.

我的位在市中心。

Wǒ de dān wèi zài shì zhōng xīn.

My unit is in the city center.

她现在是身状态。

Tā xiàn zài shì dān shēn zhuàng tài.

She is currently single.

这个子需要你签字。

Zhè gè dān zi xū yào nǐ qiān zì.

This list requires your signature.

商品的价已经确定。

Shāng pǐn de dān jià yǐ jīng què dìng.

The unit price of the product has been determined.

虽然这个任务看起来简,但独完成并不容易。

Suī rán zhè gè rèn wu kàn qǐ lái jiǎn dān, dàn dān dú wán chéng bìng bù róng yì.

Although this task looks simple, completing it alone is not easy.